Wrong permissions on web server directories

Directories on inf-drupal are created with drwx------ permissions (user ebuchlin). The web server (user www-data) can then not access them. One needs to run chmod -R u+rwX,go+rX release-*. This should not be necessary: the directories should be created with the correct permissions.